暮云春树是从唐·杜甫《春日忆李白》诗中两句简化而来的。原文为：

白也诗无敌，飘然思不群。

清新庾开府，俊逸鲍参军。

渭北春天树，江东日暮云。

何时一樽酒，重与细论文。

杜甫与李白是在唐玄宗（李隆基）天宝三年（公元744年）的孟夏首次相遇于洛阳的。当时李白四十四岁，杜甫三十三岁，都由于诗文卓然，但却都怀才不遇，他们一见如故，同游于梁宋；越年秋，再次相会于兖州，同游甚密。

而此后，李白南下，往来于江苏、南京等地，开始他十几年的漫游生活。这时正是杜甫居住长安，杜甫在公元757年离开长安，公元760年到成都，李、杜分手后再没有重逢过。此后杜甫时常怀念李白，有十首诗是描写别后怀念之情的，《春日忆李白》便是是其中之一。

诗文后四句意思是：当我在北方见到春天的树木，正是你在江南见到日暮彩云，遥相怀念，何时才得重逢，相对饮酒为乐，再来论说诗文。

庾开府指南北朝时的庾信，官为开府。鲍参军是南北朝诗人，官为参军。渭北指渭水以北，泛谓北方。江东指长江东南，泛谓南方。这里是杜甫假暮云、春树等自然景物寄托思念远方友人之情怀。

后以暮云春树或春树暮云表示南北两地相隔，见景生情，怀念故人。